英語・韓国語翻訳ボランティア募集2011.03.08

こちらの求人はは終了しました。

特定非営利活動法人グッドネーバーズ・ジャパンは、アジア・アフリカ20カ国以上で子どもの教育支援事業を中心にコミュニティ開発事業を実施する、国際協力NGOグッドネーバーズ・インターナショナルの日本メンバーです。

この度、当団体では英語・韓国語翻訳ボランティアを募集しています。
あなたの語学力を、国際協力に活かしてみませんか？

【ポジション】

・英語翻訳ボランティア（週一回程度、事務所に通える方、もしくは在宅も可・若干名）

・韓国語翻訳ボランティア（週一回程度、事務所に通える方・若干名）

【期間】

2011年3月～　（応相談）

【職務内容】

・韓国語と日本語の翻訳（主に和訳）
　国際本部の書類や、ホームページ、報告書等の翻訳です。

・英語と日本語の翻訳（英訳と和訳）海外事務所等の報告書や、子どもサポーターの手紙　の翻訳です。

【待遇】

無給／事務所に通える方には交通費支給（上限一日５００円）

【勤務時間】

平日週一回、3時間程度（作業量による）

【勤務地】

特定非営利活動法人グッドネーバーズ・ジャパン事務局（文京区本郷）
※最寄り駅・地下鉄「本郷三丁目」駅、徒歩3分

【選考日程】

2011年3月8日　募集開始
2011年3月25日（金曜日）日本時間23：00　応募締め切り
3月8日―25日　書類審査
3月14日―4月1日　面接（英語翻訳ボランティアの方で首都圏在住でない方はご相談下さい）
4月4日　最終選考結果通知ただし適任者が決まり次第締め切り。

【応募書類】

 

1.履歴書（日本語、写真添付不要） TOEIC,韓国語検定等のスコア、語学力、ボランティア経験についてお書き下さい。 在宅の英語翻訳ボランティアご希望の方はその旨明記して下さい。
日本語ができる方であれば、外国の方のご応募も可。

 

【応募方法】　　　　　

上記書類を下記メールアドレスにお送りください。
件名を【翻訳ボランティア応募】としてください。
admin@gnjp.org 担当：小泉/本城

ご応募お待ちしております。